Expressions avec aller

In this post, Expressions avec aller, you will read sentences that use French expressions with the verb to go.
An expression is a peculiar sentence to a language and can not be translated literally into another language.
When you do it usually it use a different verb in the English translation.
By knowing these French expression with the verb to go you will increase your vocabulary. Enjoy!

Expressions:

Nro	French Expression	Meaning	French Sentence	English translation
1	Ça va?	How are you?	Bonjour Kathy, ça va?	Hello Kathy, how are you?
2	Ça va	It is fine	Ça va bien, merci	It is fine, thank you
3	Ça va maintenant	It’s all right now	Hé, ça va maintenant, tu te calmes!	Hey, It’s all right now, you calm down please!
4	Allons-y	Let’s go	Tu es prêt? parfait, allons-y.	You’re ready? perfect, let’s go.
5	Allons	Come on	Allons, ne pleure pas!	Come on, don’t cry!
6	Allez	Come on	Allez, je suis sûr que tu vas y arriver.	Come on, I’m sure you are going to do it
7	Allons bon	Really	Allons bon, qui sonne à cette heure-lá?	Really? Who is ringing at your door at this time?
8	Vas-y!	Go ahead!	Chérie, si tu veux rentrer, vas-y.	Honey, if you want to go home, go ahead.
9	Va-t-en!	Get out of here! Go away!	Prends la voiture, et va-t’en!	Take the car, and go away!
10	Aller chercher	Go get	Va chercher le courrier.	Go get the mail.
11	Aller bien	Go well	Nous allons bien aujourd’hui.	We are fine today.
12	Aller bien	Go well	Ce foulard va bien avec ton chemisier.	This scarf goes well with your shirt.
13	Aller droit au bout	To go straight to the point	Je vais droit au bout: il me faut de l’argent.	I am getting straight to the point: I need money.

Go to top

Expressions with to go – Flashcards

Start reviewing the flashcards in the following Quizlet and then feel free to use the different options from Quizlet, such us match, learn, test or spell.

Go to top