C’est l’hiver-Pierre Lalonde
C’est l’hiver-Pierre Lalonde is a singer and television host from Montreal, Quebec. He is the son of singer Jean Lalonde.
The son of Jean Lalonde, a popular singer in the 1940s, Lalonde attended high school in the United States but returned to Canada in 1960, where he worked at radio station CKJL with his father in Saint-Jérôme, Quebec. Shortly after, he worked in Montreal at CJMS. Lalonde mainly recorded in French, but he released a number of singles in English as well.
Practice this song here:
Cest lhiver – practiceClick here
Lyrics : Cest lhiver
| French | English |
|---|---|
| Nous filons sur la neige blanche | We ride on white snow |
| En ce beau jour de dimanche | On this beautiful Sunday day |
| À travers les sapins verts | Across the green pines |
| C’est l’hiver, c’est l’hiver, c’est l’hiver! | It’s winter, it’s winter, it’s winter! |
| Les enfants de notre village | The children of our village |
| Chantent la joie de leur âge | Sing the joy of their age |
| Et les grands murmurent au grand air | And the older ones murmur this big air |
| C’est l’hiver, c’est l’hiver, c’est l’hiver! | It’s winter, it’s winter, it’s winter! |
| Le Bon Dieu dans son paradis | The Good Lord in his paradise |
| Doit aussi chanter avec nous | Must also sing with us |
| Car la nature est si jolie | Because nature is so pretty |
| Le bleu de son ciel est si doux. | The blue of his sky is so sweet. |
| Nous filons sur la neige blanche | We ride on white snow |
| En ce beau jour de dimanche | On this beautiful Sunday day |
| À travers les sapins verts | Across the green pines |
| C’est l’hiver, c’est l’hiver, c’est l’hiver! | It’s winter, it’s winter, it’s winter! |
| Le Bon Dieu dans son paradis | The Good Lord in his paradise |
| Doit aussi chanter avec nous | Must also sing with us |
| Car la nature est si jolie | Because nature is so pretty |
| Le bleu de son ciel est si doux. | The blue of his sky is so sweet. |
| Nous filons sur la neige blanche | We ride on white snow |
| En ce beau jour de dimanche | On this beautiful Sunday day |
| À travers les sapins verts | Across the green pines |
| C’est l’hiver, c’est l’hiver, c’est l’hiver! | It’s winter, it’s winter, it’s winter! |
| C’est l’hiver, c’est l’hiver, c’est l’hiver! | It’s winter, it’s winter, it’s winter! |
| C’est l’hiver, c’est l’hiver, c’est l’hiver! | It’s winter, it’s winter, it’s winter! |
More French songs? Practice here:
Explore More French Song Levels: Click on the level of your interest:
- French Songs Level 1
- French Songs Level 2
- French Songs Level 3
- French Songs Level 4
- French Songs Level 5
- French Songs Level 6
- French Songs Level 7
- French Songs Level 8
- French Songs Level 9
French Resources for Level 3:
Do you want to practice another Resource? Click on the image of your interest:
Pierre Lalonde – French Cirlces